demosys petit nouveau

[Sonic]

J'y suis allé une fois pour un baptême. Et ma fille y retourne de temps en temps (elle est la marraine de la baptisée et la filleule de la mère de la baptisée ; c'est compliqué les histoires de famille !)

Bah non,
Et toi tu n'es pas le parrain de la mère de la baptisée qui est la filleul de ta fille ?

[Jean-Michel]

J'y suis allé une fois pour un baptême. Et ma fille y retourne de temps en temps (elle est la marraine de la baptisée et la filleule de la mère de la baptisée ; c'est compliqué les histoires de famille !)

Bah non,
Et toi tu n'es pas le parrain de la mère de la baptisée qui est la filleul de ta fille ?

Non, mais ma soeur est sa marraine !!!!!!
Et c'est vrai !!!!
Et là, j'me marre, mais alors bien bien bien !!!!

[cyriltoulousain]

Aie ! Ouille ! J'ai mal à la tête là...

[Jean-Michel]

C'est pourtant simple, Cyril. Y'a plusieurs façons de le dire :
- Ma soeur est la marraîne de la marraine de ma fille, laquelle est la marraine de la fille de ladite marraine...
- Ma fille est à la fois la marraine de la fille de la filleule de ma soeur et la filleule de la filleule de ma soeur...
- La marraine de ma fille est à la fois la mère de sa filleule et la filleule de ma soeur.
- Ma fille est la filleule de la mère de sa filleule, laquelle mère est à la fois la marraine de ma fille et la filleule de ma soeur.
- Ma fille est la marraine de la fille de sa marraine qui elle même est la filleule de ma soeur.

[demosys]

[cyriltoulousain]

C'est pourtant simple, Cyril. Y'a plusieurs façons de le dire :
- Ma soeur est la marraîne de la marraine de ma fille, laquelle est la marraine de la fille de ladite marraine...
- Ma fille est à la fois la marraine de la fille de la filleule de ma soeur et la filleule de la filleule de ma soeur...
- La marraine de ma fille est à la fois la mère de sa filleule et la filleule de ma soeur.
- Ma fille est la filleule de la mère de sa filleule, laquelle mère est à la fois la marraine de ma fille et la filleule de ma soeur.
- Ma fille est la marraine de la fille de sa marraine qui elle même est la filleule de ma soeur.

Je t'aime mon pote. Tu me facilites toujours la compréhension des choses qui peuvent paraître complexe au premier abord. Merci bien.